賀桐和袁野都接到了陳輝的短信，賀桐急忙出去接回了陳輝，但是陳輝并沒有告訴他自己去了哪里。陳輝來找潘院長，潘院長看到陳輝回來特別高興，陳輝提出自己還能不能做外科醫(yī)生呢？潘院長表示自己說了算，他可以的。潘院長把定位手表戴在陳輝手上，叮囑他不要隨便去掉，讓自己再操心他。陳輝答應下來，并告訴潘院長，自己去看姐姐了，潘院長問她怎么樣了，陳輝平靜地說自己把她送走了，這下她會永遠在自己心里。潘院長叮囑陳輝要去和劉主任道歉，陳輝見到劉振巍深深地向他鞠躬，并一字不差地背誦了潘院長為他準備的道歉詞，說自己違反了醫(yī)院的規(guī)定，不請假私自離崗，甘愿接受處罰，劉振巍叫來白純，告訴她院里正準備“心連心”手術獻愛心，江院長親自主刀，要求白純做一助，白純進來時正好遇到陳輝，陳輝深深鞠躬后便告辭出去。劉振巍對白純說，雖然迫于潘院長的壓力把陳輝接回來，但是必須要對他處罰，而且要殺雞儆猴，劉振巍說自己要出差去深圳參加一場肝移植手術， 家里的事情就交代給白純和王凱。白純出來告訴陳輝，必須做出深刻檢查，還有賀桐也同樣要受到處罰，因為在陳輝的事情上他涉嫌打掩護。賀桐大叫冤枉，但是沒人愿意聽他的，陳輝繼續(xù)在寫論文，賀桐卻絞盡腦汁地為兩個人準備寫檢討。王凱和白純帶著年輕醫(yī)生們去查房，袁野得知江院長要上臺做手術，有些懷疑他的水平 畢竟他已經(jīng)脫離專業(yè)很多年了，王凱告訴她，不要懷疑江院長的能力，當年江院長可是普云醫(yī)院一把刀。兩個老太太為了床位的事情鬧矛盾，袁野苦口婆心地勸說她們都消消氣，兩個人消除了矛盾，其中一個老太太的家屬送給了她一袋子聞著很臭的魚干，袁野說醫(yī)院有規(guī)定，不能收病人的禮物，那個怪老頭卻直接說那她扔進垃圾桶好了。袁野拿出來之后不覺嘗試著吃了一口，覺得很是好吃，就沒有扔掉。王凱做手術遇到了難題急忙請白純和陳輝過來支援。江院長和張?zhí)庨L在觀察室觀察，白純突然眼前發(fā)黑暈倒在地，被護士緊急扶了出來。病人的出血點怎么都找不到，出血嚴重導致血壓急劇下降，情況萬分危機，主刀醫(yī)生王凱很是著急，陳輝冷靜地觀察后，果斷地判斷出了出血點，是因為患者受到外傷之后，傷口嵌入石塊后阻塞了動脈。在陳輝的指揮下，王凱順利地做完了手術。江院長在觀察室頻頻點頭，認為陳輝眼光獨到，是可造之材。王凱出來后感謝陳輝，陳輝卻感謝王凱對自己的信任，讓他能夠參與到手術中?；颊哂嘌笠蚴滞鈧?，脊柱損傷壓迫神經(jīng)被緊急送進醫(yī)院，骨科孟主任帶著自己的團隊和劉主任的外科一起會診，他特意請來了陳輝，因為陳輝曾經(jīng)在醫(yī)學雜志上發(fā)表了一篇脊柱三D再造的論文，是骨科領域較為領先的理論。余洋本事患有先天性心臟病，加上這次外傷損壞了脊柱，因此手術方案極難確定，骨科提出的幾種方案都被陳輝一一否定，因此大家都不知道如何是好。孟主任看到陳輝講的頭頭是道，就提議讓他來到自己的科室，劉主任倒是不攔著，但是陳輝卻重申自己的想法，他立志要做一名外科醫(yī)生。最后余洋的治療方案并沒有定下來，因為國內的骨科權威丁明章教授馬上就要來到普云醫(yī)院了，但是白純去發(fā)現(xiàn)陳輝顯得并不高興，他甚至表示自己不會參與丁明章教授的手術。